По поводу VHS:

Мне-то как раз клипы нужны в первую очередь.. У тебя ваши официально вышедшие видео-кассеты сохранились или мои передать? (мне не хватает 15 клипов)

Да-да. "Парад Парадов". По ТВ показывали только первое отделение, а на кассете "The best" пара песен из второго (Гороскоп и Бодун, кажется) А у тебя ВЕСЬ? :)))) Ух-тыыыыы....

Если возникнет желание, могу выдать тебе список имеющихся у меня передач с вами, записанных на VHS (например, "Смак", "Акулы пера", первое отделение концерта "Пошил костюмчик новенький" и т.п.) Вдруг чего-то у тебя нет? Оциферишь и пополнишь архив.

Письмо будет длинным;)

В двух словах: мне очень хочется сохранить в веках всё, что касается вашего творчества. (Ну что поделать?.. ЛЮБЛЮ!!!) У меня есть несколько видео-кассет и пара песен на аудио (этот самый "Первоклассник" в том числе). Магнитные ленты ведь имеют свойство стареть. Да и когда я в последний раз пользовалась видаком мне уж и не вспомнить.. В общем, загорелась я идеей всё, что нажито, оциферить!

Теперь давай сверим наши списки:

Видео "Дюна, Дюночка, ДюнА...", "Этим летом из Сочи с Приветом", "В городе Большом", "The best".
(Вопрос: это видео идёт одним большим файлом с разговорами между песнями или порезано на клипы?)
Ну и если есть какие-либо ТВ-передачи с вами, то буду очень признательна!

Что касается "Песенки первоклассника", то мне хотелось найти её в mp3 приличного качества. Если удобно по такому вопросу беспокоить Олега, то было просто великолепно. Лично у меня эта песня есть на аудио-кассете. В принципе, запись вполне приличная. В крайнем случае, опять же если не затруднит, я передам её тебе через Мишу для последующей оцифровки.

Хочу добавить, что подобную коллекцию собираю в первую очередь ДЛЯ СЕБЯ. Но на вашем форуме поклонники очень часто просят те или иные песни и клипы. Если ты не против, я буду делиться по мере возможностей. Если не против ;)

Заранее спасибо.

Друг, выручай! Ты же у нас спец по всяким раритетам и редкостям! Особенно дюношным ;) Есть у тебя "Песенка первоклассника" в вашем исполнении?

Понимаете, Ренат, по телефону получится слишком долго. Тем более, мысли приходят в процессе общения, а не в один момент.
Я учусь на Бауманской, а живу ПОКА на Бабушкинской. Пересечёмся как-нибудь вечером, ведь правда?

Женщина и автомобиль, между прочим, звучит эстетичнее, чем баба и кобыла. Так что переводчик не так уж неправ ;)

Зачем вы меня ругаете? Я не играю в шпионские игры и не увиливаю от ответа. Но: может быть, есть вещь, которую я хочу сказать вам на ушко, чтобы никто больше не услышал? Интернет - неподходящее место.
Конечно, я улечу отсюда, если досаждаю вам.

Я перевёл текст песни "Увезу тебя я в тундру" на английский, а потом попробовал при помощи разрекламированной интернет-программы ("самый точный и грамотный перевод!")перевести обратно на русский.
Послушайте, что получилось (из доброй песни - какой-то триллер):

"Я прогоню тебя в тундру, прогоню к серому снегу. Белым укрытием откажется для тебя медведь у твоих ног. На хрустящем морозе будешь ты спешить на край земли, и среди дымных сугробов будешь погребён в отдалении. ПРИПЕВ: Мы разорвём оленя утром, и шишка выломит прямо снежный закат. Ты напрасно называешь это крайностью, ты посмотришь, ты узнаешь: я тебе предоставлю это!"

Ренат, я нисколько не шучу! Именно так он и перевёл!

Да кто это такой?
*****************
Понимаете, в чём дело: я сама не знаю! Нам с вами как раз и предстоит это расследовать. Только очень осторожно.
Если вдруг помните, это тот самый Лёс, который посоветовал мне ехать на Лубянку за чудом (сообщение в моём дневнике от 03.11.2007).
Обо всём остальном - при встрече. Сможете ли вы уделить мне полчасика?

А вы и не можете понять. Я должна вам рассказать.
Просто: вы рискнёте помочь? Ведь это одна из загадок истории! А мы вдруг её разгадаем!
Только никому ни слова... пожалуйста.
Если Лёс узнает, что я сообщила вам про него - я подвергаюсь большой опасности.
А мне очень нужен Лёс.

Ренат, друг, помогите мне, пожалуйста, найти Лёса!
Или я буду очень несчастна...
Его знают многие, но он неуловим, как Лёс.
Лёс - на языке "Песняров" значит "судьба", а на моём языке - "Счастье".

А я живу,как раз направо от озера))))Бядут абзине,конечно знаю)

С Уважением Гузяль.

Татары лучшие!!!!!
**********************
Полностью согласен!
Без татар нет цивилизации.

Здравствуйте Ренат!Мне очень нравится Ваше творчество и творчество группы "Дюна".Я уже давно знала,что Вы татарин,но только сегодня узнала,что Ваши корни идут из села Петряксы!!!!Мои корни тоже оттуда,я каждое лето езжу в деревню и мне хотелось бы узнать,а кто Ваши родственники в селе Петряксы?Не думайте,я не буду докучать Вам своими приходами в гости,просто очень любопытно и конечно хочется гордится артистом,вышедшим из села Петряксы.

С Уважением Гузяль.

Татары лучшие!!!!!